FC2ブログ
勤労挺身隊、対日訴訟10年目…支援団体結成
(ニューシス 韓国語 2009/03/12)   


「戦犯企業三菱の謝罪を受けるその日まで最後まで戦うでしょう」


日帝強占期当時、日本名古屋の三菱重工業で強制的に労役した朝鮮女子勤労挺身隊お婆さんたちが、去る1999年3月に日本政府と三菱社を相手に起こした損害賠償訴訟が10年目を迎えた。

戦争期間に日本に連行されて重労働に苦しめられたが、賠償はもちろん謝罪の一回もまともに受けられなかったお婆さんたちは、昨年11月、東京最高裁判所から上告棄却判決を受けて再び挫折しなければならなかった。

だが、勤労挺身隊お婆さんたちの孤独で長い戦いは終わらなかった

お婆さんたちを支援するために全国から集まった60人余りの市民たちが『勤労挺身隊ハルモニと共にする市民の会』を結成して、日本政府と三菱社を相手に最後まで戦い抜くことを約束したためだ

市民の会は12日午前、光州YMCAで記者会見を行って、三菱の謝罪と賠償を再び促した。

市民の会は、この日の会見文を通じて「高齢の被害者たちが10年の間、良心に訴えているが、日本政府と三菱はただの一度も被害者たちの苦痛を顧みなかった」として「日本に行けばお金も稼げて勉強もできるという甘い話で幼い少女たちをそそのかして戦争遂行のための消耗品として利用した日本の反倫理的行動を黙過しない」と明らかにした。

これらはまた「日本司法府が事件を棄却したといって過去に三菱が犯した蛮行が消えるものでは決してない」として「三菱に企業倫理と道徳性が残っているならば当然被害者たちが生きている間に誤りを懺悔して正当な措置を取らなければならない」と主張した。

これらは今後、「日本の良心ある市民団体と手を握って三菱製品不買とアリラン3号契約破棄など反三菱運動に出るだろう」と強調した。

市民の会は、この日の午後、被害お婆さんたちと『名古屋三菱・朝鮮女子勤労挺身隊訴訟を支援する会』の高橋信(65)会長などと共に光州市議会、5.18記念財団を相次いで訪問して支援をお願いした。

一方、光州の全南地域勤労挺身隊お婆さん7人は、去る1999年、日本政府と三菱を相手に損害賠償訴訟を起こし、10年間の訴訟の末、昨年11月敗訴した。(機会翻訳 若干修正)



[このひと] ‘日帝反倫理犯罪’最後まで追跡する
(ハンギョレ 韓国語 2009/03/12)

白髪の60代日本人が20年以上、日帝の勤労挺身隊強制動員に対する謝罪と賠償運動を粘り強く広げていて、感動を与えている。

元教師の日本人高橋信氏(66)は12日、光州の基督教青年会(YMCA)と5・18記念財団などを訪れた。全南大学で開かれる『勤労挺身隊ハルモニと共にする市民の会』結成式を契機に連帯を示すための訪問だった。『名古屋三菱・朝鮮女子勤労挺身隊訴訟を支援する会』の会長の彼は、2007年7月から東京三菱本社の前で77回、延べ人数600人余りが参加した金曜デモを主導して関心を集めた。

「歴史教師として、日本政府と三菱が犯した不法行為を知ってからは知らないふりをすることはできませんでした。20年前に名古屋の地域史を調査していて偶然に朝鮮人女子勤労挺身隊の強制動員と人権蹂躙を知りました」

彼はこの時から、13~14歳の少女たちを進学や月給でだまして日本に連れてきた後、苛酷な労働をさせて、約束していた賃金さえ払わない反倫理的犯罪行為を糾明することに尽力した。

会は、1999年3月に梁錦徳(ヤン・クンドク,80)さんをはじめとする被害者8人が、日本政府と三菱を相手に1人3千万円ずつ2億4千万円の損害賠償請求訴訟を起こしたことを契機に組織された。会員は学者・教師・主婦など1100人余りだ。この団体は会員が年3千円ずつ会費を収めて裁判に出席する原告たちの交通費と滞在費を出したりもした

また、この問題を日本で知らせようと、2000年に資料集《私の生前にこの恨を》を日本語版とハングル版で出版したし、演劇《鳳仙花》(2004)と演奏会《その少女たちを忘れることはできない》(2005)を公演するなど、各種行事を続けてきた。

東京の三菱前での金曜デモは、日本最高裁上告を契機に始まり、昨年11月に棄却判決が下されたが1年8か月間続いている。名古屋に住む彼は360km離れた東京まで新幹線で70回余りを往復する馬鹿力を見せた。距離ではすでに地球を一周したし、交通費として毎週2万2千円(30万ウォン余り)を喜んで出した。不満に眺める日本人たちの妨害と暴行も彼を立ち止らせられなかった。訴訟を世話しようと48回韓国を訪れたし、5年間韓国語を習うなど情熱をつくした。

「韓国人たちがまだ、軍慰安婦と勤労挺身隊を区別できないのが残念だ。光州の市民の会は韓国人たちに真相を知らせて、日本では棄却判決が下されても国際労働機構に訴えるなど活動を持続する」 (機会翻訳 若干修正)



これ↓の続報です。
徴用工につづき女子挺身隊の慰謝料請求も最高裁で棄却されたニダ!


こういう判決を受け入れない原告には、裁判費用+制裁金の請求ができないものですかね。







逆転検事(通常版) 逆転検事


SIMPLE DSシリーズ Vol.47 THE推理~新章2009~  探偵 神宮寺三郎DS 伏せられた真実 相棒DS(初回生産:「名セリフステッカー」同梱) 名探偵コナン&金田一少年の事件簿 めぐりあう2人の名探偵

by G-Tools
韓国ニュース | コメント(38) | トラックバック(0)
コメント
  1. カルデロン一味やら特アどもに法治は通じません
  2. 自分の望む結果が出るまで、何度も粘着するのだろうな。また、半永久的に請求できるように、譲渡できるようにしようなんて法律を本気で考えている国なんだから、弱み見せたら、骨の髄までたかられるのだろうな。
  3. 法が通用しないなら、力ずくで躾るしかないな。
  4. 三菱製品不買って事は…逆法則発動するかな?
    南朝鮮で三菱製品を売ってるか知らんけど。
    三菱に技術支援を受けた現代も親日企業だから、ちゃんと不買するように。
  5. もう韓国で裁判やって韓国で事後法作って好きなようにしてりゃいいじゃん
    あ、もしかしてもうやってる?
  6. 三菱は営業妨害及び名誉毀損で逆提訴出来るんじゃないでしょうか
  7. 躾のなってない馬鹿餓鬼が転げまわってごねてるのとそっくりですねw
    しかし、日本人がこういった基地外を支援すると云うのが解りません。なりすまし?狂ってるの?
  8. アキヒロくんの心の叫び「もうやめて!」
  9. 「日本の良心ある市民団体」云々っていってるけど、本当に良心があるのなら、「条約で全て解決済みだから、訴えても無駄だよ。」もしくは「韓国政府を訴えなければいけないよ。訴える先が違うよ。」と言って、時間の無駄になることを、止めさせるべきです。
    良心という言葉に謝れ!と言いたいです。
  10. 朝鮮人の嫌いな三菱のクルマや電車などの三菱製品、朝鮮半島でかなり売れてるのよね。
    こっちを見るなよ、朝鮮人
    買うなよ、朝鮮人
    しかし日本の教師もアホゥだな。日本国政府から支給されるカネで生活し、反日活動に余念が無い(笑)。まともな人間なら、その矛盾に気づくはずなんだがなぁ。
    自民や民主じゃなくて、国益と国民重視の政府が本当にできないとイカン。自民と民主の保守政治家が合流して、この状況を打破することを望む。
  11. 三菱がんばれ!
    21世紀の零戦をまた開発してくれ!(心神のデビュー楽しみにしてるからな!)
  12. どこのどいつも金ばかり求めてさ。
    某犯罪フィリピン一家も自称被害者も皆結局金が欲しいだけなんだろ?そんな屑に金を渡したって何の意味もない、返って来るのは。まだ足りないからもっと金くれ、という返答のみ。もっと有益なことにお金は使うべき。
  13. 低迷続きの三菱に逆法則の追い風か?
    良かったなwww
  14. まーたキチガイの乞食が喚いてるのか
    せいぜい頑張れやw
  15. 裁判費用は基本的に負けたほうが負担じゃないんですかね。裁判起こすときに印紙代も払ってるでしょうからねえ・・・三菱もいくらか負担があるでしょうが企業なのでダメージとしては少ないはず。
  16. ・・・で、こいつらいつまで“見えない敵”と戦い続けるつもりだ?www
  17. うちの婆さんも、戦争中女学生だった時に、呉の工場で働いていたって話だがそれと何か違うのか?
  18. 流石は「契約」とか「約束」とか「感謝」という概念がわずか100年程前まで無かった国。
    何か根本的に違うとしか言いようがない気がしますね。
  19. 姦「メシ(賠償金)はまだかいな?」
    日「おばあちゃん、もう食べた(使った)でしょ」
    相手が年寄りとなるとマジでこうなのかも。
    …年寄りでなくてもこうかw
  20. 三菱重工から舶用エンジンを輸入していなければ良いのですけれど。船は作っても動かないなんてことになるのがオチだろう。
  21. どうせこいつも韓国で裁判して敗訴。相手にされず日本に金をせびりに来た奴だろ。
  22.  
     
     だから!
    従軍慰安婦も、強制連行もなかったと言うのに!
  23. 支援してる日本人?は成功報酬を取り付けてるんでしょ。
    で、活動費は団体から逐次出るようにしているはず。(俺なら間違いなくそうするw)
    この件に関わっているエセ日本人はどう転んでも痛く無い様に関わっているだけですよ。
    婆さん達には「必ず儲かる株」的な持ちかけで、乗ってくるヤツは全員受け入れてるでしょう。
    事実がなくても金に目がくらんで誣告するような婆ァだから良心も痛みませんしね。
    カ~ッ、ペッ!
    胸糞悪くなるクソどもだぜ…
  24. まず最高裁の判決文を読むことから始めてほしいね。
    判事さんもがんばって判決文書いただろうに、とんだ無駄骨だよ・・・(´・ω・`)
  25. ついこの間自分の国で起こった事件を見てなんの疑問も持たないのかねこの婆は。
  26. 都合の悪い事や自分たちに不利な状況は見えてない、聞こえない、知らない・・・
    時間と金と労力(裁判所員の)無駄使いですよね
    日本国内の良心的市民団体とやらも所詮は九条狂や日狂組と言った怪しい団体なんだろうがな
  27. >17
    家から遠かったってくらいの違いでは?
  28. 韓国人こそ!!!!!!
    みちのせいぶつ
    みちのせいぶつ
    みちのせいぶつ
    みちのせいぶつ
    みちのせいぶつ
    みちのせいぶつ
    みちのせいぶつ
    みちのせいぶつ
    未知の生物
    未知の生物
    未知の生物
    未知の生物
    未知の生物
    未知の生物
    未知の生物
    未知の生物
    未知の生物
    未知の生物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
    未知の化け物
  29. その内、従軍慰安婦の孫 というのが三菱を訴えるど
    それでなくても慰安婦と言うのは毎年増えているらしいからね…
  30. そもそも労働に見合う賃金って払ってないの?
    それに最高裁で棄却されたらそれ以上の責任追及は不可能じゃないの?
  31. あかまる氏w
    言いたいことはわかりましたw
  32. モンスタークレーマーw
  33. そのうち「元慰安婦」も若くて美人が売りになったりしてね。
    祭り上げるならババアより美人の方がいくらかマシだし。
    …どっちにせよ日本人にとっては「ウザい」以外の何モンでもないわけだが。
  34. 韓国女優自殺の原因はSEX接待強要か
    韓国の若者を中心に人気のドラマ「花より男子」(韓国版)に出演していた女性タレント、チャン・ジャヨンさん(26)が自殺した問題で、チャンさんが自殺直前「(芸能事務所から)酒の席や夜を共にする接待を強要された」と訴える内容のメモを残していたと13日、KBSテレビが報じた。
    http://www.nikkansports.com/entertainment/news/p-et-tp0-20090314-470911.html
  35. 便乗打ち上げ衛星の破棄良いじゃないか。
    18億で衛星打ち上げできるのを、拒否して3倍程度の費用をかけ、ロシアか中国に頼めば、H2B打ち上げの余剰分を国内での利用衛星を詰め込めば今の情報社会がより良く利用できる。火病を起こして反対運動してくれ。
    何ならH2Bの模型を持ち出して燃やしてくれると嬉しいな、JAXAどころか日本国民全体に反日運動を知らせてくれる材料になるな。この部分だけの話なら大いに賛同するな。
    アリラン3号搭載反対。
  36. こんばんは(´∀`)
    応援してます。
    それと、ランキングぽいものがあったのでクリックしておきました。
    相互リンクやブログはSEOに有効らしいので、僕のサイトにも設置してみました
    相互リンクのページを設置してみましたので良かったら
    自動で承認されますので、相互リンクしてください(´∀`)
    http://3star-tool.com/blog/?no=r41
  37. 関係者はダンマリで無関係となった世代だけがおおさわぎ。片腹痛い
  38. 法によらない金品請求は普通に強請り恐喝と言うのではなかろうか・・・

管理者のみに表示