特定アジアニュース

東日本大震災による被害への台湾からの多大な支援に、感謝の気持ちを表す日本側制作のテレビ番組が11日夜、台湾で放映される。被災地へ世界最大の200億円の義援金を贈り、日本人を心底感動させる温かな気遣いを見せてくれた台湾の人たちに、未曾有の被害から静かに復興へ歩む人たちの姿を伝える。

交流協会が電通グループに委託し、１時間の特別番組「元気日本、謝謝台湾」を制作した。大の日本ファン、台湾芸能界きっての日本通として知られる人気司会者、黄子佼（ミッキー・ホァン）さんと日本テレビの豊田順子アナウンサーがホスト役を務め、被災地の人々の生活や台湾にゆかりのある日本の芸能人らのメッセージを伝える。落語家の６代目三遊亭円楽は、ことわざを引用して「かけた情けは忘れても、受けた恩は忘れない」と台湾への心情を込めた。

放映は中天娯楽台で３月11日午後７時から。18日午後３時からは中天総合台で再放送する。

同じ趣旨で電通グループが制作した日本からの感謝を伝えるテレビＣＭも11日から１週間にわたって流す。震災直後に手書きの壁新聞を発行した石巻日日新聞の編集者や廃材で家具を作る人、練習したい和太鼓がないためタイヤで代替する生徒らなどの言葉を聞いてもらう。「一杯の豚汁、一枚の毛布。そのすべてが日本を温かくしてくれた」と台湾へメッセージを送る。








「ありがとう、台湾」＝被災者がテレビＣＭでメッセージ
（時事通信 2012/03/10）

台湾のみなさん、ありがとう－。東日本大震災の被災者に多額の義援金を寄せてくれた台湾の人々に感謝するため、震災発生から丸１年となる１１日から、被災者本人の出演するテレビＣＭが地元主要局で１週間放映される。企画した日本の対台湾窓口交流機関、交流協会台北事務所（大使館に相当）によると、こうしたＣＭを放映するのは世界でも台湾だけという。

ＣＭには、震災当日に生まれた乳児と両親、漁師、木工職人といった被災者が出演。復興しつつある自身の生活を紹介するとともに、「台湾のみなさんのおかげで元気になれた。支援をありがとう」などとするメッセージを伝える。ＣＭはテレビのほか、インターネットの動画投稿サイト「ユーチューブ」や屋外モニター、地下鉄でも放映される。


 

 
















こうしたもの↓をみると、日常の一コマにおいても気に留めてくれていた事が感じられますね。
（もちろん、物価の違いなどもあるので、単純に「○○は○○の○倍」と比べる気はないですよ）

『東日本大震災義援金』3 回目の寄贈ご案内

1店舗あたりの募金額 アメリカ・カナダ 9,846円 ハワイ 77,407円 マレーシア 4,275円 フィリピン 519円 香港 12,518円 メキシコ 3,120円 台湾 63,892円 タイ 2,683円 シンガポール 20,490円 インドネシア 108,518円 韓国 217円