特定アジアニュース

アメリカ,カリフォルニア州の小・中・高校の教科書に韓国史部分を大幅に拡大・反映させるための教科指針書改訂作業が、早期に再開することができる足場が用意された。

カリフォルニア州政府は、2008年から韓国史部分を拡大する内容の社会・歴史教科指針書改訂作業を推進、改訂案草案を用意したが昨年7月、財政難を理由に2013年まで作業を保留させた。

23日、サンフランシスコ総領事館などによれば、アメリカ,カリフォルニア州上下院は最近、教科指針書改訂作業を保留した措置を取り消して韓国史部分を補強した指針書改訂手続きを早期再開することを要求する内容の法案を用意し、関連法案が去る21日、上下院教育委員会を通過した。

教科指針書改訂作業を早期再開するための関連法案が、州議会予算配分委員会と全体会議を通過し、州知事の承認を受ければ、カリフォルニアの小・中・高校の社会・歴史の教科書に韓国史部分が早ければ来年から反映され、学生がより幅広く学習することができるようになると見られていて注目される。

州政府が推進してきた社会・歴史の教科指針書の改訂案草案には、現代史部分などに韓国が1980-1990年代、日本や中国、シンガポールなどと共に経済成長を成し遂げた代表国家として紹介されていて、先端情報技術（IT）の象徴のアップルのアイポッドが韓国と台湾製の部品の組み立て過程を経て生産される、という内容などが入っている。

古代史部分には《韓国の陶工が日本に渡って日本文化の形成に大きく寄与した》、《東アジアの思想と文物を韓国が日本に伝授、影響を及ぼした》という内容が含まれている。現在、社会・歴史の教科書に載せられている韓国史部分は、6.25戦争に関する簡略な記述がほぼ全部だと知らされた。

▲カリフォルニア州政府に提出したアメリカ教科書韓国歴史内容改正請願書。

アメリカの元教師のメリー・コーナー氏をはじめとして、カリフォルニア州韓国学校教師協議会、父兄などは教科指針書改訂作業が早期に仕上げられるようにしてほしいとして、その間、数千名の署名が入れられた請願書を州議会などに提出したし、一部の州上院議員らが関連法案を推進してきた。

キム・シンオク サンフランシスコ教育院長は「カリフォルニア州の予算問題で改訂作業が中断されているが、州議会が用意した関連法案を通じて改訂案草案の内容のとおり改訂手続きが迅速に進行されることができることを期待している」と話した。（機械翻訳　若干修正）

これ↓の続報ですね。

2009年05月22日
アメリカの教科書に「韓国が日本に思想と文物を伝授した」と載る見込みニダ！
2009年07月31日
アメリカの教科書に韓国関連の記述を増やす改訂作業が中断になったニダ！





日韓がタブーにする半島の歴史


by G-Tools