fc2ブログ
“4大河川プロジェクト津波のような反対”、NYタイムズの記事
(ニューシス 韓国語 2009/12/15) 


李明博(イ・ミョンバク)政府の4大河川プロジェクトが国民的論議を呼び起こしている、とニューヨークタイムズが特筆大書した。

ニューヨークタイムズは14日(現地時間)、Aセクション6面トップで伝えた羅州市発の記事で「192億ウォンの予算が投入される韓国政府の野心にみちた4大河川整備事業が環境の災難を追い立てるという憂慮の中で強い反対にぶつかった」と報道した。


NISI20091215_0002085579_web.jpg


一方、ニューヨークタイムズはこの日も、東海を『日本海(Seaof Japan)』と表記された韓半島の地図を掲載して、韓国人読者らの惜しさを醸し出した。(機械翻訳 若干修正)



489641684.jpg「アメリカ人は馬鹿ニダネ 何度教えたらわかるニカ?」



NYTに「日本海は間違いで正しくは東海だよ」と教えてやったニダ!




できるPhotoshop Elements 8 写真を思い通りに補正・加工できる本
4844328107

韓国ニュース | コメント(22) | トラックバック(0)
コメント
  1. No title
    「醸し出した」ワラタ
  2. 222222
    2ゲット
  3. No title
    こうなったら毎日広告出すニダッ!!
  4. No title
    何度でも広告料をいただけるおいしいお客さまでございます
  5. No title
    おい朝鮮人、なんで日本の新聞には「東海」広告出してやらないんだ?

    今なら格安で出せるかもしれんぞw
  6. No title
    NYT、お主もワルよのう…
  7. No title
    ん?国際標準地名で書いただけでしょう?
  8. No title
    広告料頂戴なって事ですね。
  9. No title
    だから朝鮮半島のみの地図を掲載するときは
    逆にSeaof Japanなんて文字入れないでほしいよ。
    (もちろん東海なんてのも入れないでほしい。)
    朝鮮が日本の一部だと思われるじゃないか。
    それでなくても外国人は朝鮮が日本の一部だと
    思ってるバカが多いんだから。
  10. No title
    NYT経理「社長!資金繰りが・・・。」
    NYT社長「大丈夫。“Sea of Japan”と入れておけ!」
    NYT経理「了解しました!!!」
  11. No title
    日本海って書かなきゃ、朝鮮なんてちっぽけな半島がどこにあるかわかんねーだろ。
  12. No title
    姦国のみ標準名トンヘで満足しとけよ
    みんな嫌がってるだろ
  13. No title
    10> 秀逸!座布団2枚♪
  14. No title
    大きな中国ロシアを書いて矢印でここ でいいのに、、、日本は書かなくていいよ。別に気にしないから。
  15. No title
    >泳ぐ鳥様
    笑わせて頂きました。
  16. No title
    そもそも韓半島なんて存在しません。あるのは朝鮮半島です。何寝ぼけてんだこいつら。
  17. No title
    アカヒ新聞とか変態新聞にも意見広告出してやれよ。
    喜んで広告出してくれると思うぞ。

    …まぁ、そんな事したら更に購読者が減って部数減になるだろうけど。
  18. No title
    すっかりビジネスになってるよなw
  19. No title
    NYTが「今月分の振込みマダ~?」って催促してるんだろうな
  20. No title
    NYTの記事がサラッと「SEA OF JAPAN」で通してるその何でもなさ具合が絶妙。
    こんなんで一国の国民が激釣りって楽しいだろな。
  21. No title
    NYTにニダーズがまたオナニー広告出すだろうけど
    金がどこまでもつのかな?

    ニダーズの知能だから
    「金がなければ刷ればいいニダ!」
    程度のことを考えて、トランク一杯のヲンで
    コーヒー1杯とか、そういうことになるんじゃ?
  22. No title
    広告が足りないんだよ、もっと金よこせ

管理者のみに表示