FC2ブログ
「仕事に就けず不満」30代男が光州でアパートに放火
(聯合ニュース 韓国語 2007/10/31)     

 就職できないことに不満を抱いていた30代の男がアパート出入口に火を付けて警察に捕まった。

 光州の北部警察署は31日、アパートの出入口に火を付けた容疑(現住建造物放火)でキム某氏(37)を捕まえて調査中だ。

 警察によれば、キム氏は29日午後10時45分頃、光州市北区斗岩洞の某アパート出入口で廃紙と衣類などに火をつけて、リサイクル品回収ボックスと防犯カメラを燃やし出入口天井などを焼いた容疑を受けている。

 キム氏は去る4日にも同じ場所に火を付けたが近くを通った入居者がすぐに発見して火は大きく広がらなかった。二度の犯行で700万ウォン相当の財産被害が出たと警察は見ている。

 警察は防犯カメラの映像でキム氏の犯行場面を確認して彼を検挙した。防犯カメラには住民たちが火事が起こった周辺に集まってざわめく中でキム氏が泰然と近くを通りすぎていく場面も映っていたことが分かった。

 警察の調査結果、キム氏は光州の某大学でデザインを専攻しながら間欠的にインテリアの仕事をしたりしていたが、最近2年近く仕事につけなくて社会に不満を抱いて火を付けたことが明らかになった。

 警察はキム氏の余罪を調査した後、逮捕状を申請する方針だ。(機械翻訳 若干修正)



「就業だめだ」アパート玄関に火を放った30代警察行
(ノーカットニュース 韓国語 2007/10/31)

 「就職出来ない」と言って、マンションの玄関に火を付けた30代が警察に捕まった。

 光州北部警察署によると、光州市東区に住むキム某容疑者(37歳)は、就職出来ないという理由で去る29日の午前0時頃、北区にある某マンションの玄関に設置されていたリサイクル品回収箱に火を付けて、700万ウォン相当の被害を被らせた疑い。

 警察は現場に設置のCC-TV(閉鎖回路TV)を分析して、火が付く15分前にキム容疑者が先輩と一緒にエレベーターに乗った事を確認、張り込みの末にキム容疑者を拘束した。(翻訳 2ch ちょーはにはにちゃんwφ氏)





火をつけたのは先輩の住むマンションですね。

「東方偽礼の国」でしたっけ?



LIGHT UP THE FIRE~FB:着火のテーマ~
FIRE BALL H.LEE C.ROBERSON

LIGHT UP THE FIRE~FB:着火のテーマ~(CCCD)
アンジェリータ   (CCCD) キットヒット~踊るカルマン~ DANCEHALL FIESTA~レゲエ祭のテーマ~(CCCD) 火の玉
by G-Tools
火ニュース | コメント(9) | トラックバック(0)
コメント
  1. よかったじゃない、刑務所内で仕事できるからw
  2. なるほど…韓国では放火は刑務所内への就職活動なのですね。
  3. 腹立ち紛れの放火が絶えないのは、放火の罪に対する罰が軽いからかね?
    それとも、自分の住んでる家に火を放つ如く、罰は重くとも火をつけたいから着火するのかね?
    優秀な朝鮮人をご存じのトクト君は、このへんを我々にご教示頂けないかね。
    全く以て理解できんよ。
    その国に住む、近親交配の内の劣性遺伝子のみ純粋培養した果てに生まれた生き物どもは。
  4. ほほう、刑務所内作業場への就職活動ですか。これは高確率で合格できるから効率の良い就活ですねw
  5. >火をつけたのは先輩の住むマンションですね。
    >「東方偽礼の国」でしたっけ?
    就職できない腹いせに目上の人間に対して“仇”をもって接するんですね。
    さすがは儒教を尊ぶ「東方偽礼の国」ですね。
    ・・・・・・あれ?
  6. >3
    特アにせよ特卜にしろ彼ら自体が
    他人の土地にトラブルを撒き散らす
    我侭な放火犯そのものですから
    正確な自己分析などできる訳ないじゃん!
  7. 例の法則と法則が絡み合って、韓国内はカオスすぎるな
    あと100年も放って置けばどうなることやら…
  8. >>7さん
    放置なんか許さないニダー!
    イルボンはもっとウリナラに構ってくれないと駄目ニダー!
    アイゴォォォォォヽ<`Д´>ノォォォォォォォォ!
    ってなる。
    絶対なる。
    間違いない。
  9. 火の病だなw

管理者のみに表示